Что же такое “пиндос”?

702lqzm3cku

    Я прошу прощения у дам. Но и вам, милые мои, информация сия будет возможно полезна. Вам ещё детей воспитывать.

“… Мне рекомендовали вас, как большого знатока сленга (жаргона), в том числе и не только тюремного. С недавних пор мой сын Виталий (15 лет) стал нелестно отзываться об американцах, называя всех их “пиндосами”. Подрос, поросёнок!.. Я не знаю, как к этому относиться.  Объясните, пожалуйста, что это слово обозначает? Это матершина?.. Извините, Алик, если задаю глупые вопросы. С ув., Светлана, Кемеровская обл.

… Общаюсь с недавних пор с весёлым дядькой из Сербии. Познакомились по случаю. Перекинулись комментариями насчёт какого-то фото, и теперь общаемся. Очень интересный мужик. И вот из его уст вдруг вырвалось случайно в разговоре слово “пиндос”. Я, крайне отвергающий саму идею засорения русского языка, был весьма удивлён, как могло это сомнительное словечко слететь с уст человека интеллигентного, да ещё и с таким священным именем (его зовут Лука, он старше меня лет на десять, я думаю), и я спросил его об этом. Вот чего он мне поведал:

(я чуть корректирую)
… Слово “пиндос” – имеет исконно сербское происхождение. Топча кованными сапогами маленькую, но непокорённую Сербию, американские солдаты, гордо называющие себя “морскими котиками”, тем не менее проявляли заметную пугливость и откровенную глупость. Малейший щелчок в кустах заставлял бравых вояк в панике ретироваться, истошно вопя по всем средствам связи. Почему и прозвало их местное население “пиндосы” – буквально “пингвины”. Тут повлияла также и максимальная экипировка американских солдат, обвешанных средствами защиты. Лето, жара, тишина в разбомбленной деревне, а солдат в каске, в наколенниках, в налокотниках, и с фонариком, и автомат у него, и пистолет… Это затрудняло передвижение, и делало их и впрямь похожими на пугливых пингвинов, топчущихся стайкой. И этой любви к экипировке тоже есть объяснение, как оказалось. Американский солдат для получения страховки в случае ранения или смерти, должен быть экипирован на все 100%. В противном случае страховку могут не заплатить. Потерял во время боя лопатку – и всё, отдыхай, мол…

И ещё три “кстати”.

1. Кстати – сербы являются самым близким по этническому родству народом к русским.
2. Кстати, – кто-то из дотошных аналитиков констатировал – Сербия является ЕДИНСТВЕННОЙ зарубежной страной, которая ни разу за всю историю не предала Россию, не участвовала в агрессии против неё. Единственной. ( Да-да!.. “Знатоки” мне уже кидают сразу же фальшивки о якобы “сербских” карательных батальонах при Гитлере. Оставьте, господа. Мы с вами отлично знаем – откуда эти “ссылки”. Не буду развивать.)
3. Кстати, слово “пиндос” было и в старо-русском языке!.. (всё тот же Летописный свод, между прочим) Теперь оно утеряно, к сожалению. А в старину у славян оно обозначало повреждённое по-глупости, либо случайно травмированное анальное отверстие… У Нестора Наседки читал (искаж) : “…болхопоклонцы с западу подобно порушенно пиндосу всяк угоду ищет христапродвцы за злато мати свое отдаст а в очи смотрит с любовью и бумагу с пьяных речей мняше поднести все той земли пиндосы”. Буквально: “западные идолопоклонцы подобно рваному заду везде выгоду ищут христопродавцы за золото мать свою отдадут и очи смотрят с любовью и (вместе с тем) бумагу (купчую) в пьяных разговорах спешат поднести. Все (с) той стороны пиндосы.” Царь Пётр тоже не брезговал этим термином в своей переписке, называя послов с той стороны “напудренными пиндосами”…

Так что ни только американцы… ))

2 комментария

Оставить комментарий

Войти с помощью: 

Алик Гасанов

Чтобы объяснить, откуда я родом, обычно спрашиваю: фильм "Белое солнце пустыни" помните? Вот я именно из тех краёв. Родился и вырос я на берегу Каспия, в г. Актау (бывший Шевченко). Сочиняю редко, чаще пересказываю реальные истории. В своих повествованиях прежде всего я ценю уважительное отношение к читателю. Просто рассказываю историю, а о чём она - каждый поймёт по своему.

Вход

Войти с помощью: 

Сейчас на сайте

Никого нет on-line